Perfect Infinitive

Приветствую, уважаемые читатели. При освоении английского языка вы, вероятно, сталкивались с особенностями, идентичные понятия которым отсутствовали в русскоязычной грамматике. Одна из них – Perfect Infinitive. Развернутое описание формирования и применения оборота представлено далее.

Основные черты Perfect Infinitive

Конструкцию под названием «перфектный инфинитив» можно употребить во многих выражениях, относящихся к инфинитивным оборотам. Его форматы могут быть разными, однако база всегда сохраняется в виде have + V3.

Он демонстрирует произошедший до обозначенного ключевым глаголом в личной форме действия момент.

Такой элемент принадлежит одной из инфинитивных глагольных оборотов в английском языке. Для формирования нужно применять третью форму действующего глагола в совокупности с дополнительным глаголом  «have».

Его применение допустимо, когда речь идет о свершившемся до момента повествования поступке.

Помимо модальных конструкций, Infinitive может присутствовать во фразах со следующими разновидностями глаголов:

• prefer – предпочитать;
• claim – утверждать;
• hate – ненавидеть;
• pretend – делать вид;
• expect – ожидать;
• love – любить;
• like – нравиться;
• hope – надеяться

Практическое применение:

Gloria hoped to have reached the course she liked to follow.

Предполагаемое действие в представленной фразе осуществляется до момента повествования: Она притворилась, что потеряла книгу.

Важно: После приведенных выше слов перфектный оборот должен применяться в тексте только с частицей «to».

Эта разновидность присутствует в большинстве характерных для инфинитивных оборотов выражений. Несмотря на сильное сходство с временной формой, конструкция никак с ней не связана. Это дает возможность использовать его во фразах с фиксированным периодом выполнения действия либо без его уточнения.

Употребление Perfect Infinitive

В перечисленных ситуациях допустимо использовать перфектный инфинитив:

• после модальных элементов;
• в оборотах им.падеж + инфинитивная часть

Изучим подробнее каждую из приведенных разновидностей.

В обороте именительный падеж с инфинитивом

Классический метод использования на практике инфинитива – для демонстрации совершенного до момента выполнения обозначенного личным глаголом поступка. В тексте задействована конструкция «им. падеж с инфинитивом».

• He seems to have forgotten his agenda. – Судя по всему, он забыл записную книжку.
• Sandy is incredibly glad to see this photograph. – Я рада, что увидела эту фотографию.

Существует еще одна разновидность употребления подобных оборотов –  в страдательно-залоговых фразах:

• His parents were extremely surprised to have been heard. – Его родители были удивлены, что он их  услышал.
• The flight turned out to have been canceled. – Оказалось, что рейс отменили.

После модальных глаголов

Вы поинтересуетесь, как именно перфектный инфинитив связан с глаголами модального типа. Дело в его местоположении в предложении, а именно – следом за модальной формой.

Важно: По правилам после таких глаголов запрещено употреблять частицу «to», независимо от их разновидности.

Именно таким способом образуются обороты, схожие с выражением «could have done» либо оборотом «should have done» и другие. Значение используемой модельной формы глагола влияет на значение каждого из подобных выражений. Чтобы учащийся получил возможность пользоваться на практике английским языком, обучение должно ориентироваться на объяснение таких моментов.

Для размещения перед перфектным инфинитивом модальной формы важно соблюдение ряда условий:

1. Указание на развертывание ситуации в прошедшем времени.
2. Применение модальной формы в вероятностном значении.

Для передачи вспомогательного характера глагола на русский язык применяют определенные слова и частицы: бы, должно быть, вероятно, возможно.

Важно: Если речь идет о прошлом, вспомогательный глагол может употребляться в настоящей форме.

После must и may

Конструкция «must have +V3» в данном случае не относится к долженствованию, как при классическом употреблении глаголов may и must в простых предложениях.

В английском Perfect Infinitive обозначает вероятность какого-то события, что переводится на русский при помощи выражений «должно быть», «наверно» и других.

Регулярно используемое выражение «You must be joking», которое переводится как «Должно быть, Вы шутите» – классический пример сочетания инфинитивной части и модальной.

Еще один яркий пример – знаменитая строчка из песни «It must have been love», написанной группой Roxette – «Должно быть, это была любовь».

Фразы с «must have + V3» содержат заключения дедуктивного характера. При необходимости сделать предположение относительно произошедшего ранее события, можно воспользоваться этим же оборотом.

Употребление в предложении:

They must have met their family members at the airport. – Они, скорее всего, встретили своих родственников в аэропорту.

Выражение «ought to have + третья глагольная форма» используется реже, чем предыдущее и служит для демонстрации обязанности совершения оппонентом определенного поступка.

Their roommate does all he ought to have done and isn’t sorry about it. – Их сосед наконец-то делает то, что должен был, и не жалеет об этом.

Конструкция «may have done», наряду с глаголом «may», используется для выражения неуверенности в каком-либо утверждении. Такое значение сохраняется при использовании с перфектным инфинитивом.

My friend should be home soon. He may have been late. – Мой друг уже должен быть дома, вероятно, он опаздывает.

После might, could и should

Раздача рекомендаций и советов – основная функция, выполняемая глаголом «should». При его использовании в предложениях с перфектным инфинитивом такая функция сохраняется, приобретая негативную окраску по поводу произошедшего события.

• Brian should have followed the organization’s rules.
• Her roommate shouldn’t have borrowed her car; she’s late at office. – Ее соседке не стоило забирать машину; она опаздывает на работу.

В настоящем времени английского «should» обладает идентичным значением «ought to» Его значение может меняться при использовании с Perfect Infinitive.

Оборот can’t have + V3, представленный во фразе в виде отрицания, отображает уверенность в отсутствии определенного события, произошедшего ранее.

She can’t have got to the theatre. It was closed by the moment she left your place. Она не могла попасть в театр. К моменту ее выхода из дома он уже был закрыт.

Сочетание could have + V3 применяется в ряде случаев. Первый – при отсутствии уверенности в произошедшем событии.

I can’t notice my notebook. I could have lost it in the bus but I’m not sure. – Я не могу обнаружить свою записную книжку. Я могла потерять ее в автобусе, но я не уверена.

Второй случае употребления конструкции – при возможности осуществления действий, которые остались невыполненными.

If Bet knew she would repeat the same mistake again, she should have warned him. – Если Бет знала, снова повторит одну и ту же ошибку, она мог хотя бы предупредить его.

Примеры

• Probably Ross just has been being very rude. – Вероятно, Росс был очень груб.
• Amanda can watch advertisement one more time. – Она могла бы посмотреть это объявление еще раз.
• This record probably was made during the travel. – Вероятно, эта запись была сделана в период путешествия.
• The actions must be made to have to take care of the nature. – Требуется действовать для заботы о природе.
• Elizabeth has returned from work in order to look after her nephew. – Элизабет вернулась с работы, чтобы присмотреть за племянником.

Упражнения

1. Следует перевести представленные фразы, обращая внимание на выражения с Perfect Infinitive

• Ann was incredibly excited to have talked to students.
• Robert was upset not to have received a promotion.
• Our neighbor was sorry not to visit his grandchildren.
• Bet is sorry to have coming to school too late.

2. Необходимо передать представленные фразы с перфектным инфинитивом в виде предположения

• Elizabeth must have avoided talking to her friend.
• Richard must have borrowed this book from the neighbor.
• Rudolf must have bought this gadget. He looks extremely happy.
• The student must have started choosing the task.

3. Следует вписать на место обозначенных элементов инфинитивные обороты

• Don’t give promise to come to visit their new lake house, if you doubt that you can.
• Marta was incredibly happy that she sent the letter.
• Rita was depressed that she had missed the book club meeting.
• Richard is proud that he can talk to all his colleagues.
• Sarah will be delighted if she can reach him.
• They hope that their students will get this information.
• Brad was lucky that he assisted this meeting.
• The layer was extremely proud that he had succeeded at this case.

4. Выполнить перевод фраз, выразив неодобрение

• Heather should have informed her partners in advance.
• Isabella shouldn’t have preferred this dress.
• Patricia should have got to the exhibition as soon as she could.
• This couple shouldn’t have planned the wedding in this place.

Несмотря на то, что инфинитивные конструкции непривычны для русскоговорящих учеников, освоить их можно очень быстро. Для грамотного употребления оборотов потребуется изучить основные правила и особенности их постановки в тексте. Когда вы запомните теоретическую часть, то сможете начать использовать инфинитивные конструкции в диалогах.

Большое спасибо за интерес к статье. Надеемся, что она будет полезной для вас. Если хотите поделиться информацией с друзьями, вы можете порекомендовать текст в социальных сетях. Подписывайтесь на обновления, чтобы своевременно получать уведомления о новых полезных статьях.