Приветствуем всех, уважаемые читатели. Каждый ребёнок мечтает о подарках на праздник. Сегодня мы научимся с вами писать новогоднее письмо Санта Клаусу на английском языке!
- Шаблон письма: что в нём должно быть?
- Готовый пример текста для письма Санта Клаусу.
- Перевод письма.
Оглавление
Шаблон письма: что в нём должно быть?
Каждое письмо обязано состоять из нескольких пунктов, быть верно логически выстроенным, даже если отправителю 6 лет.
В правом верхнем углу сначала идут город, страна, а после дата на следующей строчке. Просим вас заметить, что в конце даты и местоположения точки не ставятся.
Как правило любое письмо состоит из трёх частей:
- Вступление или рассказ о себе (благодарность за предыдущее письмо от получателя и всё в этом роде). Обязательно приветствие.
- Основная часть, главная мысль текста.
- Заключение, пожелания получателю и имя отправителя (лей).
Это не так сложно, как может показаться, главное держать в голове все условия. Более подробно вы сможете ознакомиться с пунктами плана в готовом тексте.
Пример готового текста для письма Санта Клауса.
Moscow, Russia
December 24th, 2020
Dear Santa, my name is … (Masha) I am … (7) years old. I have been a very good girl (boy) all the time in this year. I help my mum every day. I always cleaning my room and wash the dishes. Also, I listen my dad. So, I love my family very much! I have got a little brother (sister) and I often teach his (her).
Thank you for presents to me last year, I was really glad it. I play with it every day after school (kindergarten). In this year I would like … (a new dol, motorbike). I have been dreaming about it since my birthday. And I really-really want it.
I left a surprise for you, Mrs. Clause and reindeers in the kitchen. I am waiting for you on Christmas.
With love,
Masha
Перевод письма.
Троеточиями отмечены пропуски, куда необходимо вставить собственную информацию: сколько лет отправителю, как его зовут и т. д. В скобочках вымышленные данные о ребёнке и его желаниях.
Дорогой Санта, меня зовут Маша. Мне 7 лет. Весь год я была хорошей девочкой. Я помогала своей маме каждый день. Я всегда поддерживала чистоту в комнате и мыла посуду. Также я слушалась своего папу. Как я люблю семью! У меня есть маленький брат, которого я часто учу.
Спасибо тебе за подарки для меня в прошлом году, я была невероятно рада. Я играю в них каждый день после школы. В этом году я бы хотела получить новую куклу. Я мечтаю о ней ещё со дня рождения. И я очень-очень хочу её.
Я оставила сюрприз для тебя, миссис Клаус и северных оленей на кухне. Жду тебя на Рождество!
С любовью,
Маша
Потренируйтесь писать письма с ребёнком, это легко! Благодарим вас за уделённое время!
